Authorized Translator untuk Keperluan Beasiswa ke Luar Negeri

Authorized Translator untuk Keperluan Beasiswa ke Luar Negeri

Saat seorang pelamar hendak mengajukan beasiswa ke luar negeri, maka akan dihadapkan pada kebutuhan untuk melengkapi persyaratan yang ditentukan. Pada dasarnya dokumen persyaratan yang harus dilengkapi meliputi dokumen pendidikan sebelumnya atau pendidikan terakhir seperti Raport, Ijazah dan Transkrip Nilai; dokumen identitas seperti Akta Kelahiran-KTP-Kartu Keluarga; serta dokumen pendukung seperti Surat Rekomendasi, Curriculum Vitae, Personal Statement, Study Plan, Research Plan. Namun, dokumen tersebut tidak bisa hanya diserahkan begitu saja. Negara penyedia beasiswa umumnya mensyaratkan jika dokume tersebut dialihbahasakan ke bahasa yang dapat mereka pahami. Sebagai contoh Korea Selatan tidak mewajibkan dokumen beasiswanya dalam bahasa Korea Selatan, namun dapat menerima dalam bahasa Inggris. Jerman juga dapat menerima dokumen berbahasa Inggris, meski bahasa yang digunakan sehari-hari adalah Jerman. Dengan demikian sangat penting bagi seorang pelamar untuk mengetahui bahasa yang dipersyaratkan dalam pengumpulan dokumennya

Selain diterjemahkan ke bahasa sasaran, perlu diperhatikan pula bahwa penerjemahan harus dilakukan oleh penerjemah tersumpah atau Authorized Translator untuk Keperluan Beasiswa ke Luar Negeri. Authorized Translator  merupakan seorang profesional yang dapat mengalihbahasakan suatu dokumen dari bahasa sumber ke bahasa sasaran dengan disertai tandatangan dan stempel khusus pada hasil terjemahnya sebagai tanda. Authorized Translator telah memiliki Surat Keputusan dari Gubernur DKI Jakarta sebagai penerjemah tersumpah setelah melewati Ujian Kualifikasi Penerjemah di Fakultas Ilmu Budaya-Universitas Indonesia dengan memperoleh nilai yang sangat baik. Dengan adanya tanda tangan dan stempel khusus tersebut maka negara pemberi beasiswa akan yakin dan percaya terhadap hasil terjemah, karena yang menerjemahkan adalah Authorized Translator yang dapat dipercaya.

Kemudian bagaimana pelamar dapat menggunakan jasa Authorized Translator , tentu saja dengan menghubungi Agensi Authorized Translator  yang berada di beberapa kota besar di Indonesia salah satunya Penerjemah Jakarta. Agensi Authorized Translator akan membantu pelamar mengalihbahasakan dokumennya ke bahasa sasaran yang diperlukan seperti Indonesia ke Inggris, Indonesia ke Jerman, Indonesia ke Jepang, Indonesia ke Mandarin dan lain sebagainya.  Diantara semua pasangan bahasa tersebut, Indonesia ke Inggris merupakan terjemah yang paling murah biayanya dikarenakan jumlah Authorized Translatornya cukup banyak. Sementara bahasa lainnya biayanya lebih mahal dan makan waktu cukup lama karena penuhnya antrian. Dengan demikian anda harus pandai-pandai mengatur agar selesainya order terjemah tidak melampaui deadline pengumpulan berkas Keperluan Beasiswa ke Luar Negeri

Diantara dokumen-dokumen yang menjadi persyaratan dan disebutkan di atas, tidak semuanya wajib di Authorized Translate, namun bisa juga di General Translate. Dokumen pendidikan sebelumnya seperti Raport, Ijazah dan Transkrip nilai; dokumen identitas seperti Akta Kelahiran-KTP-Kartu Keluarga inilah yang biasanya harus Authorized Translate. Sementara itu dokumen pendukung seperti Surat Rekomendasi, Curriculum Vitae, Personal Statement, Study Plan, Research Plan dan lain sebagainya cukup di General Translate. Silakan dipersiapkan dokumen Keperluan Beasiswa ke Luar Negeri anda sejak saat ini. Kami Agensi Authorized Translator untuk Keperluan Beasiswa ke Luar Negeri menantikan order terjemah anda.

Penerjemah Jakarta
Perumahan Wahana Pondok Gede Blok T8/12A Jatisari, Jatiasih, Kota Bekasi
Telp/WA          : +628122712110
Link Chat WA : [https://api.whatsapp.com/send?phone=+628122712110]
Email                : penerjemahjakarta01@gmail.com
Web                   : www.penerjemahjakarta.com
Instagram        : @penerjemah_jakarta
FB Fanspage    : Penerjemah Jakarta