Dari sekian banyak order terjemah yang masuk ke Penerjemah Jakarta baik melalui email maupun WA, salah satu yang paling banyak adalah order terjemah abstrak skripsi. Penerjemah Jakarta merupakan salah satu agensi yang telah dipercaya banyak klien untuk membantu menerjemahkan abstrak skripsi. Hal ini tidak terlepas dari kinerja perusahaan yang cepat dan tepat.

Untuk abstrak skripsi, terdapat paket terjemah regular dengan 1 x24 jam pengerjaan maupun paket terjemah kilat dengan 3 jam pengerjaan. Meski ada perbedaan waktu pengerjaan yang cukup signifikan, namun keduanya akan sama-sama menghasilkan kualitas terjemah yang baik. Karena terjemah abstrak skripsi dikerjakan oleh penerjemah dengan jam terbang tinggi yang memiliki pengetahuan yang baik dalam berbagai bidang ilmu seperti teknik, sosial, ilmu pengetahuan alam, pendidikan, ekonomi, politik, budaya, kesehatan dan bidang-bidang ilmu lainnya.

Format Abstrak yang Tepat Sebelum Diterjemahkan

Sebelum melakukan order terjemah, alangkah lebih baik jika memastikan abstrak tersebut telah memenuhi format penulisan abstrak yang baik dan benar. Pastikan juga bahwa draft abstrak telah disetujui untuk diterjemahkan oleh dosen pembimbing. Adapun format penulisan abstrak yang baik dan benar secara umum dapat diuraikan sebagai berikut:

  1. Abstrak memiliki judul yang singkat jelas dan padat. Beberapa universitas menyarankan untuk judul tidak melebihi 2 baris
  2. Abstrak terdiri dari maksimal 250 kata dimana kata sambung dan kata depan tidak masuk dalam hitungan tersebut
  3. Abstrak ditulis dengan menggunakan huruf Times New Roman 12, rata kanan kiri untuk isi dan rata tengan untuk judul dan jarak spasi single
  4. Isi abstrak ditulis umumnya dalam 4 paragraf dimana paragraf pertama berisi masalah utama yang diteliti dan ruang lingkupnya, paragraf kedua berisi metode yang digunakan, paragraf ketiga hasil yang diperoleh dan paragraf keempat berisi kesimpulan.
  5. Abstrak mencantumkan kata kunci yang maksimal tersusun dari 5 kata penting yang muncul dalam isi abstrak. Kata kunci ini diperlukan bagi kepentingan komputerisasi sistem informasi ilmiah perpusatakaan. Adanya kata kunci memudahkan dalam melakukan pencarian judul-judul penelitian di sistem informasi ilmiah perpusatakaan.

Jika abstrak sudah memenuhi format penulisan abstrak tersebut diatas, maka Anda dapat order jasa terjemah abstrak ke Penerjemah Jakarta via email atau WA. Jika Anda membutuhkan surat keterangan penerjemahan sebagai bukti bahwa abstrak telah diterjemahkan oleh penerjemah berkualifikasi, maka Penerjemah Jakarta dapat mengirimkan surat keterangan penerjemahan tersebut dalam format pdf ke email atau WA.

Penerjemah Jakarta

PT. Inspirasi Citra Multi Jasa
Per. Wahana Pondok Gede T8 No. 12A Bekasi
Phone: 021-28678486
WhatsApp: 08122712110
Email: cs@penerjemahjakarta.com
Website: penerjemahjakarta.com
IG: @penerjemah_jakarta
FB Fanspage: Penerjemah Jakarta