Jasa Terjemah Portugis-Indonesia Profesional & Tersumpah

Di era kerja sama internasional, kebutuhan akan jasa terjemah Portugis-Indonesia semakin meningkat, baik untuk keperluan bisnis, hukum, pendidikan, hingga kesehatan. penerjemahjakarta.com hadir sebagai solusi terpercaya bagi Anda yang membutuhkan terjemahan akurat dan sah secara hukum.
Mengapa harus menggunakan jasa terjemah Portugis-Indonesia profesional?
Bahasa Portugis digunakan di berbagai negara. Struktur bahasa dan istilah hukumnya berbeda jauh dengan Bahasa Indonesia. Jika diterjemahkan secara sembarangan, dokumen penting bisa kehilangan makna atau bahkan menjadi tidak sah di mata hukum.
Menggunakan penerjemah tersumpah Portugis-Indonesia membantu memastikan bahwa:
- ✅ Sah di Mata Hukum Indonesia: Hasil terjemahan kami memenuhi seluruh aturan terbaru penerjemahan tersumpah, termasuk tanda tangan tinta biru, stempel basah, dan affidavit lengkap.
- ✅ Dapat Dipertanggungjawabkan Secara Hukum: Penerjemah bersertifikat dan ber-SK AHU bertanggung jawab penuh atas keakuratan hasil terjemahan.
- ✅ Presisi Makna & Konteks Hukum Portugis: Penerjemah kami menguasai istilah hukum, akademik, dan teknis dalam bahasa Portugis, memastikan tidak ada kesalahan interpretasi yang berisiko.
Jenis layanan terjemahan Portugis-Indonesia yang kami sediakan
Sebagai agensi penerjemah resmi, perusahaan kami memiliki komitmen yang kuat untuk memberikan pelayanan yang profesional dan berkualitas. Beberapa layanan dokumen yang kami sediakan yaitu:
1. Jasa Terjemah Tersumpah (Sworn Translation)
Layanan khusus untuk dokumen resmi yang memerlukan pengakuan hukum:
-
Dokumen Legal: Kontrak bisnis, akta notaris, surat kuasa, dokumen pengadilan
-
Dokumen Imigrasi: Paspor, visa, dokumen kewarganegaraan
-
Dokumen Akademik: Ijazah, transkrip nilai, sertifikat (untuk pendaftaran kuliah/beasiswa)
-
Dokumen Bisnis: Perjanjian kerjasama, laporan tahunan, proposal investasi
📄 Lihat di sini untuk Contoh Hasil Terjemah Tersumpah
2. Jasa Terjemah Umum (General Translation)
Untuk dokumen non-formal yang tidak membutuhkan legalitas hukum:
-
Materi presentasi dan konten marketing
-
Artikel jurnal dan publikasi ilmiah
-
Laporan penelitian dan dokumentasi teknis
-
Konten website dan media sosial
Keunggulan penerjemahjakarta.com
- Tim penerjemah profesional yang menguasai bahasa Portugis dan Indonesia.
- Layanan tersumpah yang sah untuk keperluan resmi di dalam dan luar negeri.
- Proses cepat, mudah, dan aman.
- Berpengalaman melayani klien individu, lembaga pemerintah, perusahaan nasional, hingga perusahaan asing.
🔗 Cek price list terjemah tersumpah bahasa Portugis di sini
Jangan biarkan hambatan bahasa menghalangi kesuksesan bisnis, studi, atau urusan hukum Anda. Percayakan kepada ahli yang berpengalaman.
📞 WhatsApp: 08122712110
📧 Email: cs@penerjemahjakarta.com
🌐 Website: penerjemahjakarta.com
penerjemahjakarta.com – Partner Terpercaya untuk Terjemahan Portugis-Indonesia yang Akurat dan Sah Secara Hukum.
Leave A Comment