Jasa Terjemahan Mandarin

Anda sedang mengurus apply beasiswa ke China atau Taiwan? Atau sedang mengurus dokumen kerja sama perusahaan dengan China atau Taiwan? Kami Penerjemah Jakarta dapat membantu terjemahan dokumen Anda dari bahasa Indonesia ke Mandarin China/Taiwan atau sebaliknya.

Tersedia dua layanan jasa terjemahan Mandarin, yakni terjemahan tersumpah dan terjemah non tersumpah/ terjemah biasa. Untuk terjemahan Mandarin tersumpah, terdapat tanda tangan & stempel penerjemah resmi yang sudah terdaftar di Kedutaan sehingga hasil terjemahnya legal. Untuk terjemahan biasa, tidak perlu khawatir karena hasil terjemahnya akan sama baiknya dengan terjemahan tersumpah. Perbedaannya hanya terletak pada legalisasi dokumen.

Terjemah tersumpah biasanya digunakan untuk terjemah dokumen resmi yang akan dibawa ke luar negeri maupun untuk urusan dengan pihak luar negeri.

Adapun dokumen yang biasa diterjemahkan dengan jasa terjemahan Mandarin antara lain:

Dokumen Perusahaan (Corporate)

• Surat Izin Usaha (Business Licenses)
• Surat Izin Usaha Perdagangan (Trade Business Licenses)
• Laporan ke Pemegang Saham (Reports to the Shareholders)
• Laporan Keuangan (Financial Statements/Financial Reports)
• Akta Notaris (Notarial Documents/Notarial Certificates)
• Akta Pendirian (Certificates of Establishment)
• Buku Panduan Mutu (Quality Manuals)
• Buku Panduan Produk (Product Manuals)
• Surat Keputusan Dewan Direksi (Letters of Decision of Board of Directors)
• Surat Kesepahaman (Memorandum of Understanding/ MOU)
• Dokumen Investasi/Penanaman Modal (Investment Documents)
• Dokumen Tender (Tender Documents)
• Laporan Penelitian (Research Papers)
• Profil Perusahaan (Company Profiles/Corporate Profiles)
• Surat Kontrak Kerja (Employment Contracts)
• Surat Kontrak Kerjasama (Partnership Contracts)
• dll

Dokumen Pribadi dan Akademik (Personal & Academic)

• Abstrak (Abstract)
• Jurnal Ilmiah (Journal)
• Makalah (Paper)
• Akta Pernikahan/Surat Nikah (Marriage Certificates)
• Akta Cerai (Divorce Certificates)
• Kartu Keluarga (Family Cards)
• Akta Kelahiran (Birth Certificates)
• Akta Kematian (Death Certificates)
• Daftar Riwayat Hidup (CV/Curriculum Vitae)
• KTP/Kartu Tanda Penduduk (Proof Card of Citizenship)
• Resep Dokter (Doctors’ Prescriptions)
• Surat Kelakuan Baik (Police Clearances)
• Surat Lamaran Kerja (Job Application Letters)
• dll

Sebagai bentuk komitmen dalam menjaga kualitas pelayanan, kami menerapkan double-check atau double review oleh staf kami sekaligus klien kami.

Ulasan para klien kami juga dapat dilihat melalui profil google business kami pada link terlampir. Sampel dokumentasi, silakan kunjungi akun instagram Penerjemah Jakarta pada link yang juga terlampir.