Jasa terjemah Bahasa Inggris tetap banyak dibutuhkan meskipun saat ini di Indonesia bahasa tersebut sudah seperti bahasa kedua setelah Bahasa Indonesia. Selain karena kebutuhan terjemah Bahasa Inggris tertulis berbeda dengan terjemah Bahasa Inggris lisan, beberapa jenis dokumen terjemahan membutuhkan kompetensi terjemah khusus.
Apa Saja Dokumen Terjemah yang Membutuhkan Kompetensi Khusus?
Pada dasarnya terdapat dua jenis dokumen terjemahan, yaitu dokumen terjemah umum dan dokumen terjemah tersumpah. Dokumen terjemah tersumpah merupakan dokumen resmi yang memiliki legalitas hukum sehingga harus diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah.
Baca juga Jasa Terjemah Tersumpah
Sedangkan dokumen terjemah umum adalah dokumen yang tidak memiliki kekuatan hukum tertentu sehingga bisa diterjemahkan oleh penerjemah umum non tersumpah. Namun berdasarkan pengalaman, menurut Penerjemah Jakarta kebutuhan terjemah umum dibagi menjadi 2 yaitu terjemah dokumen ilmiah dan biasa.
Mengapa Penerjemah Tulisan Ilmiah Harus Memiliki Kompetensi Berbeda?
Penerjemah Jakarta sudah berpengalaman selama 15 tahun menjadi pusat terjemah dokumen di Indonesia. Kami paham betul mengenai kebutuhan terjemah tulisan ilmiah yang standarnya lebih sulit dari terjemah tulisan biasa. Selain karena jenis pemilihan kata yang digunakan, topik penelitian pada tulisan ilmiah juga harus dikuasai oleh penerjemah. Kedua hal tersebut sangat berpengaruh terhadap kualitas hasil terjemah. Oleh karenanya kami menyediakan penerjemah profesional dan berkualitas untuk kebutuhan jasa terjemah Bahasa Inggris Anda.
Penerjemah Jakarta memiliki tim penerjemah yang sangat lengkap termasuk adanya spesialis tulisan ilmiah sesuai bidang bahasan. Tulisan ilmiah yang banyak kami kerjakan seperti terjemah abstrak, terjemah naskah publikasi, terjemah jurnal, terjemah paper, terjemah artikel ilmiah, terjemah prosiding dan berbagai tulisan ilmiah lainnya.
Bagaimana Cara Melakukan Pemesanan?
Kami melayani transaksi offline maupun online. Kantor pemasaran Penerjemah Jakarta berada di Bekasi, namun Anda bisa melakukan order hanya dengan melalui whatsapp atau e-mail. Sangat mudah bukan?
Tenang, Penerjemah Jakarta menjamin keamanan bertransaksi karena perusahaan kami sudah terbukti terpercaya sejak tahun 2004. Jadi tunggu apa lagi? Hubungi Penerjemah Jakarta sekarang melalui salah satu kontak di bawah ini dan selesaikan kebutuhan terjemah Anda!
PT. Inspirasi Citra Multi Jasa
Per. Wahana Pondok Gede T8 No. 12A Bekasi
Phone: 021-28678486
WhatsApp: 08122712110
Email: cs@penerjemahjakarta.com
Website: penerjemahjakarta.com
IG: @penerjemah_jakarta
