Kebutuhan terjemah tersumpah Jakarta banyak dikerjakan oleh Penerjemah Jakarta. Perusahaan ini adalah salah satu pusat jasa terjemah tersumpah murah dan berkualitas yang banyak direkomendasikan.
Sebagai perusahaan terjemahan profesional, Penerjemah Jakarta hanya menyediakan tim penerjemah yang berkualitas. Terutama untuk kebutuhan terjemah tersumpah, Penerjemah Jakarta memberikan jaminan bahwa semua tim penerjemah tersumpah yang bertugas telah disumpah dan memiliki sertifikat resmi.
Dokumen Terjemah Tersumpah
Dokumen yang diterjemahkan secara tersumpah biasanya berupa dokumen resmi yang memiliki legalisasi hukum ataupun dokumen lain yang membutuhkan legalisasi khusus atas permintaan suatu instansi.
Sampel dokumen resmi untuk keperluan beasiswa seperti ijazah, tanskrip nilai, KTP, Akta Kelahiran, surat rekomendasi, surat keterangan sehat, dan sertifikat.
Dokumen tersebut biasanya diterjemahkan ke bahasa di negara tujuan kuliah seperti terjemah tersumpah Indonesia Arab, terjemah tersumpah Indonesia Jepang, terjemah tersumpah Indonesia Jerman, terjemah tersumpah Indonesia Prancis, terjemah tersumpah Indonesia Mandarin, terjemah tersumpah Indonesia Korea, dan terjemah tersumpah berbagai bahasa tujuan lainnya.
Sampel dokumen resmi untuk keperluan izin tinggal seperti akta kelahiran, KK dan buku nikah. Dokumen ini juga diterjemahkan ke bahasa di negara tujuan tinggal. Jika berupa WNA yang akan tinggal di Indonesia, dokumen tersebut diterjemahkan tersumpah dari bahasa asal ke Bahasa Indonesia seperti Arab Indonesia, Inggris Indonesia, Jepang Indonesia, dan lainnya.
Sedangkan untuk dokumen resmi sebagai persyaratan menikah biasanya berupa surat keterangan single/ belum menikah, surat keterangan tidak ada halangan menikah, akta kelahiran, KK, dan surat mualaf. Dokumen ini juga harus diterjemahkan tersumpah ke bahasa negara tempat acara pernikahan dilangsungkan.
Selain dokumen resmi untuk keperluan pribadi, beberapa dokumen resmi milik perusahaan juga diharuskan diterjemahkan secara tersumpah seperti akta pendirian perusahaan, NPWP, SIUP, TDP, label produk, MoU, dan kebutuhan lainnya.
Jika Anda masih ragu dengan kebutuhan terjemah Anda, silakan hubungi admin marketing Penerjemah Jakarta untuk berkonsultasi secara GRATIS.
PT. Inspirasi Citra Multi Jasa
Per. Wahana Pondok Gede T8 No. 12A Bekasi
Phone: 021-28678486
WhatsApp: 08122712110
Email: cs@penerjemahjakarta.com
Website: penerjemahjakarta.com
IG: @penerjemah_jakarta
