Angket merupakan salah satu instrumen penelitian yang wajib memiliki kualitas sangat baik. Angket menjadi alat pengumpul data pada beberapa penelitian, sehingga angket harus mudah dipahami. Kesalahan penyusunan angket dapat berdampak pada kualitas data yang dibutuhkan.
Salah satu komponen yang harus diperhatikan adalah pemilihan bahasa dan susunan kata pada angket. Baik dalam Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris ataupun bahasa lainnya, semua harus dipastikan ketepatan penggunaan bahasa.
Jika Anda merupakan salah satu peneliti yang akan menggunakan angket dalam beberapa bahasa, sebaiknya Anda menggunakan jasa penerjemah angket. Selain penerjemah merupakan profesi yang sudah tersertifikasi keahliannya, ini juga mempermudah pekerjaan Anda.
Jasa Penerjemah Instrumen Penelitian
Instrumen penelitian ilmiah biasanya menggunakan berbagai istilah ilmiah dengan bahasa yang mudah dipahami, sehingga membutuhkan pemahaman yang baik dari penyusunnya. Oleh karenanya dikenal proses uji validitas dan reliabilitas dalam penyusunan angket/kuesioner. Tujuannya adalah memastikan instrument tersebut sudah tepat dan mudah dipahami.
Pun dalam kebutuhan terjemah, angket sebaiknya diterjemahkan oleh penerjemah angket berpengalaman dan profesional. Hal ini penting karena mempengaruhi kualitas angket Anda. Penerjemah yang sudah berpengalaman tentu dapat menghasilkan terjemahan yang lebih baik.
Penerjemah Jakarta merupakan salah satu pusat layanan jasa terjemah dokumen yang memiliki staf penerjemah instrumen penelitian. Anda tidak perlu meragukan hasil terjemah angket Anda karena Penerjemah Jakarta menjamin setiap kualitas pelayanan staf kami.
Sampel portofolio pengerjaan dokumen dapat dilihat pada akun Instagram @penerjemah_jakarta. Anda juga dapat mengunjungi halaman website kami untuk informasi layanan selengkapnya.
Apakah Ada Dokumen Pelengkap dalam Menerjemahkan Instrumen Penelitian?
Jika Anda membutuhkan surat keterangan penerjemah sebagai bukti bahwa angket Anda telah diterjemahkan oleh seorang penerjemah profesional, Penerjemah Jakarta bisa menyediakan. Dokumen ini biasanya diminta oleh dosen pembimbing. Namun tidak semua dosen memintanya. Silakan sampaikan kepada admin kami jika Anda memerlukan.
Informasi dan pemesanan silakan menghubungi kontak terlampir.
PT. Inspirasi Citra Multi Jasa
Per. Wahana Pondok Gede T8 No. 12A Bekasi
Phone: 021-28678486
WhatsApp: 08122712110
Email: cs@penerjemahjakarta.com
Website: penerjemahjakarta.com
IG: @penerjemah_jakarta
