Juru bahasa isyarat memiliki peran yang sama pentingnya dengan peran interpreter bahasa. Tanpa bantuan juru bahasa isyarat, tentu beberapa pihak tidak dapat memahami materi pertemuan dengan baik karena kendala bahasa. Seorang interpreter bahasa menjembatani perbedaan bahasa antar negara, seperti Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris, Bahasa Inggris dan Bahasa Arab, dsb. Sedangkan juru bahasa isyarat menjembatani bahasa lisan dan bahasa isyarat tubuh.
Jika sebelumnya penggunaan juru bahasa isyarat masih terbatas, saat ini semakin banyak acara yang dilengkapi juru bahasa isyarat, baik acara konvensional maupun virtual. Jika Anda sering bergabung dalam kegiatan seminar, konferensi, talkshow, penyiaran berita dan berbagai kegiatan yang dilangsungkan secara virtual, mungkin Anda juga akan sering menemukan juru bahasa isyarat yang bertugas.
Sorang juru bahasa isyarat selalu mengenakan pakaian dan atribut berwarna hitam agar tidak mendistraksi pandangan terhadap gerak tubuh. Sedangkan warna latar belakang video biasanya berwarna biru muda, sehingga akan kontras dengan warna pakaian dan warna anggota tubuh.
Sama halnya dengan interpreter simultan, seorang juru bahasa isyarat dituntut untuk berpikir secara cepat. Saat bertugas, mereka tidak memiliki banyak waktu untuk berfikir karena harus segera menerjemahkan ke dalam bahasa isyarat secara simultan atau susul menyusul dengan pembicara. Kemampuan ini tentu sangat didukung dengan pengalaman dan jam terbang yang mencukupi.
Penyedia Layanan Juru Bahasa Profesional
Penerjemah Jakarta merupakan salah satu pusat layanan juru bahasa isyarat yang berkantor di ibukota. Kami memiliki staf juru bahasa yang terbukti berpengalaman dan profesional. Layanan kami tidak terbatas di Jabodetabek melainkan seluruh Indonesia. Banyak klien layanan juru bahasa Penerjemah Jakarta dari instansi pemerintah, BUMN, BUMS, perusahaan multinasional, instansi pendidikan, event organizer, komunitas, dsb. Saat ini kami menyediakan layanan juru bahasa isyarat untuk kegiatan online maupun hybrid, di mana juru bahasa isyarat bekerja secara remote.
Anda dapat berkonsultasi secara gratis dengan admin Penerjemah Jakarta terkait kebutuhan layanan juru bahasa isyarat maupun layanan interpreter bahasa lainnya. Silakan hubungi salah satu kontak berikut.
Inspirasi Citra Multi Jasa
Per. Wahana Pondok Gede T8 No. 12A Bekasi
Phone: 021-28678486
WhatsApp: 08122712110
Email: cs@penerjemahjakarta.com
Website: penerjemahjakarta.com
IG: @penerjemah_jakarta
Google business: Penerjemah Jakarta
