Collaboration between parties is something fundamental in this age of industrial revolution. Even though we have different characteristics and abilities, but we have a same goal: to elevate our quality of life. Projects to improve the quality of life in every aspect often need cooperation between organizations or institutions. A clear agreement about terms and conditions or rights and responsibilities between parties is required in such a collaboration project. Thus, a document about agreements called Memorandum of Understanding (MoU) in a collaboration project is needed.
The use of MoU
A Memorandum of Understanding (MoU) is a document that contains an agreement between two or more parties about the terms and conditions in the document. The required elements in an MoU document to make it a binding contract are offer and acceptance, consideration, and the intention to be legally bound (animus contrahendi).
MoU is also used by institutions, organizations, or even government to define the relationship between departments and agencies. In business, MoU outlines the agreement about the rights and responsibilities of the party involved. On the international level, the relationship between nations that use MoU as a treaty should be registered in United Nations.
Agreements contained in the MoU should be clear and understood by the parties involved. Thus, if the involved parties in a MoU have a different language, the document should be translated. To translate MoU document, you can use a professional translation service. A professional translation service provider is needed because the content of the MoU document should be translated correctly and accurately. In a situation where you need a legal MoU document that binds the parties involved legally, you will need a sworn translation service.
Professional translation company
The translation company that can help you to translate MoU document is Penerjemah Jakarta. Penerjemah Jakarta provides a professional translation service to translate MoU document for partnership or business purposes. We can also provide a sworn translation service to translate a more legal MoU that has a law power to bind the parties involved.
For further information and order, please contact our customer service contacts below!
PT. Inspirasi Citra Multi Jasa
Per. Wahana Pondok Gede T8 No. 12A Bekasi
FB Fanspage: Penerjemah Jakarta
Google business: Penerjemah Jakarta