Translation Agency in Jakarta for Legal & Official Documents

Frustrated by complicated legal terms or worried your official documents will be rejected by Indonesian authorities? Navigating government offices, courts, or business registrations in Jakarta requires more than just basic translation—it demands absolute accuracy and legal validity.

For over 20 years, penerjemahjakarta.com has been the trusted translation agency for businesses and individuals in Jakarta. As a licensed and certified agency, our sworn translators specialize in transforming complex legal and official documents into perfectly accurate Indonesian translations that are fully recognized by all government institutions and embassies.

Our Specific & Detailed Legal Translation Services

We provide precise translations for all critical official matters:

Corporate & Business Documents: Articles of Association (AD/ART), Business Licenses (SIUP, NIB), Contracts, Agreements, and Company Deeds.
Personal Legal Documents: Birth Certificates, Marriage Certificates, Divorce Decrees, Police Records (SKCK), and Wills.
Immigration & Visa Documents: Passports, Sponsor Letters, and all supporting documentation for KITAS, Permanent Stay, and Citizenship applications.
Educational & Professional Documents: Diplomas, Transcripts, Professional Certificates, and Licenses for accreditation.

Simple & Reliable Process

Consult & Submit: Send your document via WhatsApp or email for a free assessment.
Quote & Confirm: Receive a clear quote and timeline. Approval starts the process.
Translate & Certify: Our sworn translators process your document, ensuring legal accuracy and applying the official stamp and signature.
Deliver: Receive your certified hard copy and a scanned soft copy for immediate submission.

Why Choose penerjemahjakarta.com?

Sworn Translators (Penerjemah Tersumpah): All legal translations are handled by certified professionals registered with the Ministry of Law and Human Rights.
Nationwide Reach: Serving clients across Indonesia from our offices in Jakarta and Yogyakarta.

Our Strong Social Proof

Our clients trust us with their most important documents.

“Fast response & friendly service. The translation service provided draft confirmation before final delivery. Thank you!” – Biaxxx Wanxxx

“Great service, super nice staff, and fast response. Very helpful in making it easier for me to translate married documents, this is my first time using their services and will use their services again in the future. Thank you so much penerjemahjakarta.com 🙌🥰” – Dexx Purwaxxxxxxx

See more authentic reviews on our Google Business Profile.