Mengapa Perlu Jasa Terjemah Tersumpah untuk Pengajuan Visa?

 

Setiap negara memiliki aturan visa berbeda. Ada yang mewajibkan visa sebelum masuk. Namun, ada juga yang mengizinkan visa on arrival.

Visa on arrival adalah kemudahan untuk mendapatkan visa. Prosesnya dilakukan saat tiba di negara tujuan. Visa ini umumnya dibuat di bandara, pelabuhan, atau perbatasan. Cap visa langsung diberikan di paspor Anda. Kebijakan ini umum di berlakukan di negara Asia Tenggara. Tujuannya untuk mempermudah perjalanan antar negara. Selain itu, kebijakan ini meningkatkan kunjungan wisata. Akibatnya, pendapatan negara juga ikut terdongkrak.

Pemberlakuan Visa on Arrival

Hingga 2017, ada 43 negara yang memberi visa on arrival untuk Warga Negara Indonesia. Beberapa di antaranya adalah:

  1. Hongkong

  2. Jepang

  3. Laos

  4. Malaysia

  5. Myanmar

  6. Nepal

  7. Singapura

  8. Thailand

Meski demikian, tidak semua negara menerapkan aturan ini. Contohnya, Inggris, Australia, dan Korea Selatan. Karena itu, Anda harus mengurus visa sebelum berangkat.

Pengurusan Visa di Kedutaan

Visa harus diajukan jauh-jauh hari. Prosesnya dilakukan melalui kedutaan negara tujuan. Kedutaan besar biasanya berlokasi di Jakarta.

Pertama, isi formulir pendaftaran online dengan benar. Formulir ini berisi data pribadi dan keluarga. Kemudian, lengkapi semua berkas yang disyaratkan meliputi:

  • Akta lahir

  • KTP dan Kartu Keluarga

  • Buku nikah atau akta perkawinan (akta perceraian bagi yang bercerai)

  • Surat keterangan penghasilan dan slip gaji terakhir

  • Surat keterangan kerja atau sekolah

Mengapa Harus Diterjemahkan Tersumpah?

Berkas asli yang kita miliki berbahasa Indonesia, sehingga harus diterjemahkan agar dapat dipahami oleh pihak-pihak yang berkepentingan. Penerjemahannya harus dilakukan oleh penerjemah tersumpah. Hasil terjemahan tersumpah bersifat legal sehingga  diakui di luar negeri. Dokumen yang sudah diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah umumnya tidak perlu dilegalisir kembali di notaris. Sebab, stempel penerjemah tersumpah sudah setara dengan legalisir notaris.

penerjemahjakarta.com Siap Membantu

Masih memiliki pertanyaan terkait pengajuan Visa? Silakan kontak kami penerjemahjakarta.com untuk mendapatkan informasi lebih lanjut terutama mengenai jasa terjemah tersumpahnya!