Juru bahasa isyarat merupakan layanan terjemah bahasa isyarat yang dilakukan oleh seorang profesional sehingga mudah dipahami oleh penyandang tunarungu. Ketersediaan jasa juru bahasa isyarat sangat membantu dalam menjembatani komunikasi dengan penyandang tunarungu.
Cara bekerja juru bahasa isyarat
Seorang juru bahasa isyarat bekerja dengan menerjemahkan bahasa lisan menjadi bahasa isyarat sehingga maupun sebaliknya. Juru bahasa isyarat juga dapat menerjemahkan bahasa isyarat yang disampaikan oleh penyandang tunarungu menjadi bahasa lisan.
Seorang juru bahasa isyarat dapat bekerja secara offline dan online menyesuaikan dengan konsep kegiatan. Jika bekerja secara offline, juru bahasa akan hadir di lokasi kegiatan. Supaya hasil interpretasi bahasa isyarat terlihat jelas oleh seluruh peserta, proses interpretasi oleh juru bahasa biasanya akan ditampilkan melalui sebuah layar di bagian depan aula.
Sementara juru bahasa isyarat online bekerja tanpa hadir ke lokasi kegiatan. Juru bahasa isyarat dapat terhubung melalui video call/ video conference untuk dapat mendengarkan materi dan melakukan penerjemahan bahasa isyarat. Proses interpretasi oleh juru bahasa isyarat akan disematkan pada layar berdampingan dengan pembicara agar terlihat jelas oleh peserta.
Penggunaan juru bahasa isyarat
Jasa juru bahasa isyarat banyak digunakan dalam kegiatan pertemuan yang melibatkan banyak peserta, terutama kegiatan yang mendukung inklusifitas. Kegiatan tersebut antara lain berupa kegiatan lokakarya, seminar, konferensi, rapat, dsb. Juru bahasa ini juga banyak digunakan dalam iklan layanan masyarakat atau penyiaran berita di televisi.
Salah satu penyedia jasa juru bahasa isyarat online yang banyak direkomendasikan adalah Quantum Penerjemah Jakarta. Perusahaan ini merupakan pusat penyedia jasa translasi dan interpretasi yang sudah berpengalaman selama lebih dari 15 tahun. Kami banyak bekerja sama dengan berbagai instansi dan lembaga seperti instansi pemerintahan, perusahaan swasta, event organizer, dll.
Jika Anda membutuhkan layanan jasa juru bahasa isyarat online, hubungi Quantum Penerjemah Jakarta sekarang juga melalui salah stau kontak terlampir!
PT. Inspirasi Citra Multi Jasa
Per. Wahana Pondok Gede T8 No. 12A Bekasi
Phone: 021-28678486
WhatsApp: 08122712110
Email: cs@penerjemahjakarta.com
Website: penerjemahjakarta.com
IG: @penerjemah_jakarta
FB Fanspage: Penerjemah Jakarta
Google business: Penerjemah Jakarta
